-
重庆大学出版社
- 9787562486275
-
78450
-
0043156010-1
-
2014年12月
-
文学
-
外国语言文学
-
H315.9
-
英语
-
本科
内容简介
《汉英翻译教程》（第2版）是《求知高等学校英语专业系列教材》之一。本书力图以现代理论为指导，介绍汉英翻译的基础知识和基本技能，在继承前人经验和成果的基础上反映当今汉英翻译的主要特点和基本规律。本书共二十章，每章都附有思考题或练习题并提供参考译文，以供老师在教学活动中配合课堂教学选择使用。本书供高等院校英语专业汉英翻译课程使用。
目录
第一章翻译概述 一、翻译的基本问题 二、译者的素养 三、西方翻译史概述 四、中国翻译史概述 五、汉译英的特征与意义 第二章汉英语言与文化对比 一、汉英语言对比研究的历史 二、书写与语音系统对比 三、词汇对比 四、句法对比 五、篇章对比 第三章选择词汇
