国际会展英语(附光盘) / 全方位商务英语系列教材
作者: 李欣,白静
出版时间:2014年5月
出版社:对外经济贸易大学出版社
- 对外经济贸易大学出版社
- 9787566309877
- 162501
- 2014年5月
- 未分类
- 未分类
- H31
李欣、白静编著的《国际会展英语(附光盘全方位商务英语系列教材)》旨在培养学习者运用英语策划、设计、组织、运营和宣传国际会展的口头和笔头表达能力。共15单元,每单元由Reading,Questions and Answers以及Exercises三个部分组成。阅读部分主要用英语介绍国内外知名博览会和交易会,课文编排按照年代顺序,从19世纪伦敦世界博览会开始一直追溯到近两年的世界四大时装周,每一个年代选取一个有代表性和国际影响力的城市及在该城市举办的博览会和交易会,进行具体描述,可谓国际博览会和交易会的简易编年史。问答部分主要涉及组织、运营和参与展会的知识和经验。练习部分包括阅读理解、语言能力以及英汉、汉英的口笔译综合训练。
Unit 1 Overview of Exhibitions
Unit 2 The Great Exhibition of 1851, London
Unit 3 The Centennial International Exhibition Philadelphia 1876
Unit 4 The Paris Exposition 1900
Unit 5 The Panama Pacific International Exposition San Francisco 1915 ..
Unit 6 The Brussels World's Fair 1958
Unit 7 Expo Montreal 1967
Unit 8 World Expo 1986 Vancouver, British Columbia, Canada
Unit 9 The Horti-Expo Kunming 1999
Unit 10 Expo 2000 Hannover
Unit 11 Frankfurt Book Fair 2003
Unit 12 Expo 2005 Aichi Japan
Unit 13 The China Hi-Tech Fair 2009
Unit 14 Expo Shanghai2010
Unit 15 Big Four Fashion Weeks 2013-2014
附录1 练习答案
附录2 口译练习录音原文
附录3 口译练习参考译文