Unit One Mine Development

　Part One Reading and Translating

　Reading A Sinking a New Shaft

　Reading B Underground Mining

　Part Two Simulated Writing

　Part Three Speaking

Unit Two Coal Mining Methods

　Part One Reading and Translating

　Reading A Conventional Machine Mining

　Reading B Full Mechanized Mining

　Part Two Simulated Writing

　Part Three Speaking

Unit Three Mining Support

　Part One Reading and Translating

　Reading A Traditional Mining Support

　Reading B H ydraulic Powered Support

　Part Two Simulated Writing

　Part Three Speaking

Unit Four Shaft Equipment

　Part One Reading and Translating

　Reading A Coal——winding Equiptnent

　Reading B Winding Engine

　Part Two Simulated Writing

　Part Three Speaking

Unit Five Face Equipment

　Part One Reading and Translating

　Reading A Longwall Mining System

　Reading B Shearer Loader

　Part TWO Simulated Writing

　Part Three Speaking

Unit Six Mining Machinery

　Part One Reading and Translating

　Reading A Face Conveyor

　Reading B Plow

　Part Two Simulated Writing

　Part Three Speaking

Unit Seven Conveying Machinery

　Part One Reading and Translating

　Reading A Gate Belt Conveyor

　Reading B Armoured Flexible Conveyor

　Part Two Simulated Writing

　Part Three Speaking

Unit Eight Ventilating Machinery

　Part One Reading and Translating

　Reading A Compressor

　Reading B Mine Fan

　Part Two Simulated Writing

　Part Three Speaking

Unit Nine Mine Security

　Part One Reading and Translating

　Reading A Accident Prevention Principles

　Reading B Mine Pump

　Part Two Simulated Writing

　Part Three Speaking

Unit 10 Mine Environment Protection

　Part One Reading and Translating

　Reading A Final Disposition of Mining Areas

　Reading B General Concept of Environment Protection

　Part Two Simulated Writing

　Part Three Speaking

Appendix I　Vocabulary

Appendix Ⅱ　English Sentence Patterns and Their Application

Appendix III　Reference Translation

Appendix IV　Reference Answers

参考文献